cara de chuva

.
"Sei que estão ali porque Kirsten veio hoje ao meio-dia procurar Montes no escritório e eu os vi sair caminhando no rumo de Retiro, e porque ela veio com sua cara de chuva; uma cara de estátua no inverno, cara de quem dormiu debaixo de chuva e não fechou os olhos."

("Esbjerg, na costa"; Juan Carlos Onetti, 1946)
.